Вход
View img
error angel
Подключение Чата
У Вас закончился период активации чата. Чат и возможность ответов на комментарии приостановлены. Вам также как и раньше могут приходить личные сообщения, но для открытия и ведения личной переписки, необходимо подключить чат.
Подключение чата: БЕСПЛАТНОЕ
Для подключения, обратитесь в Telegram к нашему модератору
С ув., администрация
ЖУРНАЛ АЛЬБОМ ЛЕНТА РЕЙТИНГ СПРАВКА
ЛЕНТА
Алексей, 18
Киев
Познакомлюсь с девушкой
victoria, 18
Фастов
Сладких вам яблок из запахом лета!!!)
Новиков, 45
Селекционное
инвалид в поиске любимой.
Илья, 18
Киев
Хочу кофе та побачення з продовженням вечора
Госпожа Ан, 27
Киев
Госпожа ищет тебя ❣
Sergey, 18
Киев
Релакс
Alex, 27
Харьков
Всем здрасти🙃🙃 хорошего всем дня
Вика, 22
Киев
Привет, ночной город))
Peptar95, 25
Киев
Скоро буду в Киеве, можем встретиться
Анатолий, 35
Киев
В поиске девушки
Сергей, 45
Киев
Киевляночки пары ненасытные есть?
Кристина, 19
Киев
Пару бы семейную!

Учите языки буквально или образно?

06-08-2022
Ищу: Любовь Друзей
Мы со школы учим иностранные языки. Какой вы хотите выучить? Французский? Немецкий? Английский? Ну что вы, разве не знаете? Зная другие языки, вы будете намного больше зарабатывать, вы будете очень хорошо обеспечены, вы найдете хорошую работу. Вас ждет светлое будущее, вы будете востребованы за границей, вас примут в иностранные компании… А где делись свои? Куда исчезли, может они уже выучили языки?

Почему нам с детства прививается чувство, что мы будет где-то там далеко востребованы? Где-то там живет прекрасный замечательный честный человек, который ждет, когда мы выучим языки и поедем, ну или по крайней мере позвоним по скайпу, и нам откроются новые возможности. Он скажет от всего цивилизованного мира: «Yes». А мы то знаем, ес, это да! Он согласен взять нас на работу. Я то знаю как это слово переводится, меня не обмануть! Мне сказали ес! Не зря учил язык. Теперь все будет хорошо! Мне сказали ес…

Немного грустно от этого, с одной стороны во мне развивают все черты прекрасного светлого патриотизма, а с другой говорят, учи иностранные языки, если хочешь не быть бомжом…

Откуда такая уверенность, что «ес» – это «да»? Откуда такая убежденность, что словарь стал истиной в последней инстанции. Вы что? Это же не наши, это же иностранцы, там закон, там свобода, там демократия и честность. Все согласно переводчику. Не усомнитесь ни в одном слове....

Мы учим языки… А что, в нашей стране живет 40 млн человек, все знают украинский язык, во всяком случае его все прекрасно понимают. 40 млн рядом с вами, но нет. Мы не находим общий язык. Сколько у Вас друзей? двое, трое? А сколько через вас прошли? тысячи? Что же язык не помог... Нам нужен именно другой, которого мы не знаем, давайте потратим на него годы, нет, я не хочу искать общий язык с ближним, я хочу учить язык тех, кто живет тааам… именно он… сделает меня счастливым и богатым...

Остановится на минутку в спешке… Задуматься… Я обращаюсь к вам, вы меня понимаете? Я зайду в толпу, я с детства знаю украинский и русский, я начну говорить с Вами, вы услышите меня? Мы же понимаем языки, но мы не слышим даже на своем родном языке друг друга. Я зайду в толпу и закричу: «Yes!» Обернуться, посмотрят: «иностранец», ну да, он сказал: «Да» значит да, я ведь учил английский, он не врет. Я закричу «Да!», и скажут, что он врет… я закричу: «Так» и скажут: «не бреши»…

Позвольте, язык это всего лишь возможность услышать друг друга, доверить друг другу общее дело, заняться делом, понимать друг друга. Это способ связи, но если я не слышу на своем языке ближнего, откуда такая уверенность, что там… слово «Yes» не означает «F@ck»…

Учить нужно не языки, учить необходимо навык понимать своего ближнего… Можно знать сотни языков и врать на всех! Можно знать один, и стать счастливым, встретив тех, которые поймут тебя.
Предыдущие Посты Автора
107
Автор Поста
2
Коментарии (2)
Вика, 22
Киев
Привет!) я тоже не понимаю фанатичного поклонения языкам)) когда вокруг множество людей, которые разговаривают на твоем языке)). Это странно
Eugene, 28
Житомир
Не согласен, чем больше человек знает языков, тем шире его возможности, вот только некоторые из возможностей, которые дают знания иностранных языков: - Можно переехать в другую страну с минимумом дискомфорта от адаптации. - Можно работать переводчиком - Рынок труда больше не ограничивается рынком твоей родной страны. - Можно свободно торговать с другими рынками, то есть оставаясь в своей стране, можно зарабатывать на внешней торговле - Поле для поиска второй половинки увеличивается. - Количество доступной информации увеличивается. Многие источники информации переводятся с сильной задержкой, а некоторые не будут переведены никогда и единственный способ получить нужную информацию - прочитать на оригинальном языке. И учат языки сейчас не по словарям, на улице не СССР 🙃
Ответ на от
Заполните, пожалуйста, текст комментария
1000
«Лаверсы» - платформа для публикации
постов, обсуждений и знакомств
© 2021-2022 Lovers Journal